VAKANZ NOTIZ

De 15. Dag vum aachte Moundmonat gëtt "Mëtt Hierscht" genannt, well e genee an der Mëtt vum Hierscht fällt. De Mid-Autumn Festival ass och bekannt als "Zhongqiu Festival" oder de "Reunion Festival"; et gouf populär während der Song Dynastie a vun de Ming a Qing Dynastien, et war ee vun de grousse Fester a China ginn, Ranking als zweet wichtegst traditionell Festival no der Fréijoer Festival.

DE VOLLMOND WACHTEN

Duerch d'Geschicht hunn d'Leit eng Onmass schéi Phantasie iwwer de Mound gehal, wéi Chang'e, d'Jade Kanéngchen, an d'Jade Toad ... Dës Reveries iwwer de Mound verkierperen eng eenzegaarteg Romantik déi zu de Chinesen gehéiert. Si ginn am Gedicht vum Zhang Jiuling ausgedréckt als "En helle Mound klëmmt iwwer d'Mier, an zu dësem Moment deele mir dee selwechten Himmel, obwuel wäit auserneen", am Bai Juyi sengem Vers als Melancholie vun "Kuckt Nordwesten, wou ass meng Heemechtsstad? Südosten, wéi oft hunn ech de Mound voll a ronn gesinn?" an am Su Shi's Texter als Hoffnung datt "Ech wënschen datt all Leit laang liewen an d'Schéinheet vun dësem Mound zesummen deelen, och wann se vun Dausende vu Meilen getrennt sinn."

De Vollmound symboliséiert d'Reunioun, a säi helle Liicht beliicht d'Gedanken an eisen Häerzer, wat eis erlaabt eis wäit Wënsch un eis Frënn a Famill ze schécken. An den Affäre vu mënschlechen Emotiounen, wou gëtt et kee Verlaangen?

Goût saisonal Köstlechkeeten

Wärend dem Mid-Autumn Festival genéissen d'Leit eng Vielfalt vu saisonal Delikatesse, deelen dëse Moment vun der Reunioun an der Harmonie.

-MONDKACHT-

"Déi kleng Kuchen, wéi op de Mound Kauen, enthalen souwuel Knuewel a Séiss bannen" - déi ronn Moundkuchen encapsuléieren schéi Wënsch, symboliséiert vill Ernte a familiär Harmonie.

—OSMANTHUS FLOWERS—

D'Leit iessen dacks Moundkuchen a genéisst den Doft vun Osmanthus Blummen wärend dem Mëtt-Hierschtfest, konsuméiere verschidde Liewensmëttel aus Osmanthus, mat Kuchen a Séissegkeeten am meeschte verbreet. An der Nuecht vum Mid-Autumn Festival, kuckt op de roude Osmanthus am Mound, richen de Geroch vun Osmanthus, an drénkt eng Taass Osmanthus Hunneg Wäin fir d'Séissegkeet an d'Gléck vun der Famill ze feieren ass e schéint Genoss vun der Famill ginn. Festival. A modernen Zäiten ersetzen d'Leit meeschtens roude Wäin fir den Osmanthus Hunneg.

 

—TARO—

Taro ass e leckere saisonal Snack, a wéinst senger Charakteristik datt et net vu Locusten giess gëtt, ass et zënter antik Zäiten gelueft ginn als "e Geméis an gewéinlechen Zäiten, e Heft an Hongersnout Joer." Op e puer Plazen zu Guangdong ass et üblech fir Taro während dem Mëtt-Hierschtfest ze iessen. Zu dëser Zäit géif all Stot en Dëppe Taro stowen, sech als Famill versammelen, d'Schéinheet vum Vollmound genéissen wärend de leckere Aroma vum Taro genéisst. Taro iessen während dem Mid-Autumn Festival dréit och d'Bedeitung fir net am Béisen ze gleewen.

GENIET DER VIEW

-Kuckt d'Gezäitebunn-

An antiken Zäiten, nieft dem Moundkucken wärend dem Mëtt-Hierschtfest, d'Gezäitebuer kucken gouf als en anert grousst Evenement an der Zhejiang Regioun ugesinn. De Brauch fir d'Gezäitebuer während dem Mid-Autumn Festival ze kucken huet eng laang Geschicht, mat detailléierte Beschreiwunge fonnt am Mei Cheng senger "Qi Fa" fu (Rhapsody on the Seven Stimuli) sou fréi wéi d'Han Dynastie. No der Han-Dynastie ass den Trend fir d'Gezäitebuerung während dem Mid-Autumn Festival ze kucken nach méi populär ginn. D'Eb a Flow vum Gezei beobachten ass ähnlech wéi déi verschidde Goûten vum Liewen ze schmaachen.

—LIGHT LAMPEN—

An der Nuecht vum Mid-Autumn Festival gëtt et e Brauch fir Luuchten ze beliichten fir de Moundliicht ze verbesseren. Haut gëtt et an der Huguang Regioun nach ëmmer e Festivalbrauch fir Fliesen ze stackelen fir en Tuerm ze bilden an d'Luuchten drop ze beliichten. An de Regioune südlech vum Yangtze River gëtt et e Brauch fir Laternebooter ze maachen. A modernen Zäiten ass de Brauch fir Luuchten während dem Mid-Autumn Festival nach méi heefeg ze ginn. Am Artikel "Casual Talk on Seasonal Affairs" vum Zhou Yunjin an He Xiangfei gëtt gesot: "Guangdong ass wou d'Beliichtung vu Luuchten am meeschte verbreet ass. All Famill, méi wéi zéng Deeg virum Festival, géif Bambusstreifen benotzen fir ze maachen. Si géife Forme vu Friichten, Villercher, Déieren, Fësch, Insekten a Wierder kreéieren wéi 'Mëtt Hierscht feieren', déi se mat faarwege Pabeier bedecken an an der Nuecht vum Mëtt-Hierschtfest, Käerzen géifen an de Laterne beliicht ginn, déi dann mat Seilen u Bambusstänn gebonnen goufen an op geréckeltem Daach oder Terrassen opgeriicht gi sinn, oder kleng Luuchte wiere arrangéiert gi fir Wierder oder verschidde Formen ze bilden an héich am Haus ze hänken, allgemeng bekannt als 'Erecting Mid- Hierscht' oder 'Erhéijung Mëtt-Hierscht.' D'Luuchten, déi vu räiche Familljen opgehang sinn, kéinten e puer Zhang (eng traditionell chinesesch Moosseenheet, ongeféier 3,3 Meter) héich sinn, a Familljemembere versammelen sech drënner fir ze drénken a Spaass ze hunn D'ganz Stad, beliicht duerch Luuchten, war wéi eng Welt vu Glas." D'Skala vun der Gewunnecht vu Luuchten am Mëtt-Hierscht Festival schéngt nëmmen zweet ze sinn fir d'Lantern Festival.

—VERBEIERUNG VIRLIESEN—

Douane vum Mid-Autumn Festival an der Chaoshan Regioun vu Guangdong. Am Nomëtteg vum Mëtt-Hierschtfest géif all Stot en Altor an der Haaptsall opriichten, d'Virfaartpëllen setzen a verschidde Opferartikelen ubidden. Nom Opfer wieren d'Offeren een nom aneren gekacht ginn, an d'ganz Famill géif zesummen e flotten Iessen deelen.

— APPRECIAT DE "TU'ER YE"—

Den "Tu'er Ye" (Kanéngchen Gott) appréciéieren ass e Mid-Autumn Festival, populär am Norde China, deen ëm d'spéit Ming Dynastie entstanen ass. Wärend dem Mid-Autumn Festival zu "Old Peking", ausser Moundkuchen iessen, gouf et och e Brauch fir d'"Tu'er Ye" Opfer ze bidden. Den "Tu'er Ye" huet de Kapp vun engem Kanéngchen an e mënschleche Kierper, huet eng Rüstung, dréit e Fändel um Réck, a ka mat zwee grouss Oueren oprecht duergestallt ginn, sëtzen, stoen, schloen mat engem Pistel oder reiden op engem Déier. . Am Ufank gouf de "Tu'er Ye" fir Moundverehrungszeremonien während dem Mid-Autumn Festival benotzt. Vun der Qing Dynastie huet de "Tu'er Ye" lues a lues an e Spillsaach fir Kanner wärend dem Mid-Autumn Festival transforméiert.

-FAMILLERREUNION FEIEREN -

De Brauch vun der Famill Reunioun während der Mëtt-Hierscht Festival entstanen an der Tang Dynastie an Bléi an der Song a Ming Dynastien. Op dësem Dag géif all Stot während dem Dag erausgoen an de Vollmound an der Nuecht genéissen, de Festival zesummen ze feieren.

An dësem séiere Liewen an Ära vun beschleunegt Mobilitéit, bal all Famill huet gär déi wunnen, studéieren, a schaffen ewech vun doheem; méi auseneen ze sinn wéi zesummen ass ëmmer méi d'Norm an eisem Liewen ginn. Och wann d'Kommunikatioun ëmmer méi fortgeschratt ass, de Kontakt einfach a séier mécht, kënnen dës Online Austausch ni de Bléck vu Gesiicht-zu-Gesiicht Interaktioun ersetzen. Zu all Moment, op all Plaz, ënner all Grupp vu Leit, Reunioun ass dat schéinste Buzzword!